Faldillam /Skirt Gallery

Bona tarda a tothom,

Una de les peces que surt més a compte de cosir és una faldilla. Sol ser fàcil de cosir i d'ajustar.  En canvi, quan en vols comprar no n'hi ha gaire assortit .

Del 2013 al 2016 vaig cosir una col.lecció de faldilles, que ara us ensenyo:

Good afternoon, everyone,
One of the garments most worth sewing is a skirt. It is usually easy to sew and to fit. On the other hand, there is not a great choice of RTW skirts.

Between 2013 and 2016 I sewed a collection of skirts which I am going to show to you:

PRIMER, LES ERRADES                                FIRST, THE MISTAKES

Errada en la roba i en la llargada                        The fabric and its length were mistakes...   

Revista Moda de Pasarela núm. 9, model 1         New look 6030

Errada en el patró                                              The pattern was a mistake

Burda setembre 2014, model  104  / Burda september 2014, pattern number 104

LES FALDILLES ESPECIALS               THE SPECIAL SKIRTS

Faldilla twister del blog de Momita    Twister skirt from Momita's blog

Revista Moda de Pasarela núm. 4, model 4     Simplicity pattern of unknown number

LES FALDILLES PREFERIDES              THE FAVOURITE SKIRTS

Revista Moda de Pasarela núm. 10, model 34     Simplicity pattern of unknown number

 Burda agost 2012, model  134  / Burda august 2012, pattern number 134

        

LES FALDILLES QUE BUSQUEN PARELLA
THE  SKIRTS IN SEARCH OF A PARTNER

Revista "Elena couture"  núm. 56, model 19    Magazine "Elena couture", number 56, pattern 19.

Revista Moda de Pasarela núm. 6, model 29     Simplicity pattern of unknown number

A què no endevineu quina peça de roba acabo de començar?

Guess which type of garment I have just started to sew?

No vull acabar l'entrada sense una reflexió de cara a demà.

Cridem qui som i que tothom ho escolti.
I en acabat, que cadascú es vesteixi
com bonament li plagui, i via fora!,
que tot està per fer i tot és possible.

Del poema "Ara mateix", de Miquel Martí i Pol.

I don't want to end this post forgetting that my country is deciding its future tomorrow.
You can read about Catalonia's referendum here