He començat l'any amb ganes de cosir coses ràpides i senzilles. I també, de reduir la quantitat de residus que generem a casa. O sigui, canviar sempre que sigui possible el plàstic, l'alumini i el paper per la roba.
I he fet tot un conjunt de bosses, utilitzant 1 m. de roba vichy de només 80 cms. d'amplada. No n'ha quedat ni un trosset!
I have started the new year in the mood for sewing easy and fast projects. Also, I feel the need to reduce the amount of waste that we produce. So, whenever possible, I will not use plastic, aluminium and paper , but use fabric instead.
So I have sewn a whole kit of small bags, using 1 m. of gingham fabric, 80 cm. wide. Not a single patch has been left!
Naii's fruit bags, following this tutorial
The buttons are recicled and the linings are remnants I had at home.
Bossetes per esmorzar amb aquest tutorial de Mei fet amb amor.
Breakfast fabric bags following this tutorial by Mei fet amb amor.
El biaix ja el tenia per casa, i no aconsegueixo recordar per quins set-sous tenia tants metres de biaix negre.
Els snaps, que també tenia per casa, estan reforçats amb un trosset de licra de banyador. És un detall coquetó, i la licra no cal sobrefilar-la!
The labels are a present I received at Sewing Camp 2017.
The bias tape I had at home, I no longer remember why I had bought so many meters of black bias tape.
The snaps are reinforced with a patch of swimwear lycra. It is a cute detail, and the lycra need not be overcasted!
Ja fa dies que les utilitzem i van d'allò més bé. Ni els snaps han estripat la roba ni el biaix ha destenyit.
I vosaltres, també cosiu per reduir els residus que generem?
We have been using them for some weeks now, and they work very well. The snaps have not ripped the fabric, and the bias has not stained it.
What about you, are you also sewing to reduce waste?
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada